北海道タイドットコム


札幌在住、新宮大司がご案内しております
タイのハーブ医療文化の結晶をあなたへ


 
「最近ではハーブといえばタイと言うほど日本でも一般的にポピュラーになってきていますが、
この『アバイブーベ』はその中でもタイの国立病院アバイブーベホスピタルの最先端技術で
開発された商品です。1000以上あるスキンケア企業で唯一保健省管轄の国立病院で
製造し、無農薬ハーブ園で設計生産を一貫して行っています。
話題のタイハーブが北海道とタイの架け橋になるように私がご案内いたします。」


アバイブーベとは最新技術を元にタイの伝統的薬や代替医療を組み合わせて、伝統的治療法をタイ国内に普及させている、チャオ・プラヤー・アバイブーベ病院から提供されている為、誇りを持って病院名そのままで提供されています。

アバイブーベ病院ではタイ特有の「文化的」「伝統的」医療の重要性を認識して、ハーブを使用した治療法や健康増進に力を入れてきました。 タイでは2000年までに、地域に根付く、健康増進インフラ設備を整える為に、一般家庭で広く普及しているハーブ治療法が推進されました。アバイブーベはタイの文化と伝統の結晶として、世界中の人々の健康、美容の増進することで、広く一般的にタイの文化や伝統を世界中の広めることを目的に、開発、提供されました。

北海道の方々にもよりタイの文化を知ってもらいたいという気持ちがアバイブーベには、詰まっています。そしてタイの生活の知恵を通して、北海道にタイの素晴らしい文化が北海道の人々に普及することを願っています。

商品に使用されているハーブ成分はあなたも良く知っている野菜や果物がほとんどです。例えばフェイシャルクリームやボディーローションにはきゅうりが使われています。 きゅうりにはビタミン、ミネラル、アミノ酸は皮膚に潤いを与え、弾力を維持する効果があります。その他にもグァバの口臭抑制効果を使った歯磨き粉やシミ、ソバカスや肌荒れを防ぐ効果があるマンゴスチンの皮を使った石鹸など、タイで培われた生活の知恵とアバイブーベ病院の最新技術を駆使した、徹底した品質管理のコラボレーションで生まれたハーブ医療の結集がここにあります。

私達はアバイブーベを通して、北海道内でタイの素晴らしさをもっと知ってもらい、北海道とタイの文化交流の架け橋になって、タイをもっと身近に感じてもらえる方が一人でも増えて欲しいと願っています。是非、タイの素晴らしさを北海道内に広める為に、素晴らしい知恵と文化の結晶を実際にお感じになってください。そして、あなたを通して素晴らしさを一人でも多くの方に知ってもらいたい。そう考えています。



Presents!!!

@アバイブーベシャンプー・コンディショナー【ボラペット】
詳細:フケ、かゆみを抑え、髪も頭皮も清浄にします。乾燥した髪にお勧めです。
Aリキッドハンドソープ【マンゴスティン】
詳細:ご使用方法:適量を手にとり十分に泡立ててご使用ください。


Bアバイブーベ ソープバー【バタフライ ピー】
詳細:バタフライピーハーブエキス配合。
お肌にはりとツヤを与えます。バタフライピーは、お料理やハーブティーなど幅広く使われるマメ科の植物です。

北海道タイドットコム(HokkaidoThai.com)をごらんの皆さんに向けて、特別な プレゼントを 3名さまに差し上げます。

■応募方法
@ 名前 A郵便番号 B住所 Cメールアドレスを明記の上 
「アバイブーベ希望 」と書き添えて
info@hokkaidothai.com  までメールにてご応募ください。

締め切りは2月30日まで
当選者にはこちらからご連絡いたします。

*ご応募いただいた方の個人情報は北海道タイドットコムのお知らせ等を配信する場合に使用することがありますことをご了承ください。なお、北海道タイドットコム以外の機関には一切使用いたしません




アバイブーベについてのお問い合わせ
エルシーエス株式会社
お問い合わせ下さい! 0120−787−106
(平日10:00〜17:30)
sapporo@lcs.co.jp       

HokkaidoThai.com